Majalah meredaksi kembali artikel oleh penasihat Biden yang memuji pencapaian Timur Tengah

Penasihat Keamanan Nasional Jake Sullivan mengklaim bahwa Presiden AS telah “memulihkan diplomasi” antara Israel dan Palestina

Majalah Foreign Affairs telah menghapus bagian besar esai oleh Penasihat Keamanan Nasional AS Jake Sullivan, dimana ia membanggakan bahwa Presiden Joe Biden berhasil meredam ketegangan antara Israel dan Palestina serta melindungi pasukan Amerika dari serangan di Irak dan Suriah.

Ditulis beberapa hari sebelum pejuang Hamas menyerbu pemukiman Israel dan memicu eskalasi terserius di wilayah itu dalam dekade terakhir, artikel Sullivan menyatakan bahwa “situasi Israel-Palestina tegang, terutama di Tepi Barat, namun di tengah ketegangan serius, kami telah meredam krisis di Gaza dan memulihkan diplomasi langsung antara para pihak setelah absen selama bertahun-tahun.”

“Pasukan AS sering diserang di Irak dan Suriah,” lanjut Sullivan, menambahkan bahwa “serangan semacam itu, setidaknya untuk saat ini, telah berhenti sebagian besar.”

“Memang, meskipun Timur Tengah masih dihantui tantangan abadi, wilayah itu lebih tenang daripada dekade terakhir,” ia deklarasikan.

Klaim Sullivan terbukti salah dengan meletusnya perang Israel-Hamas. Selain runtuhnya diplomasi antara Israel dan Otoritas Palestina, pasukan Amerika telah menghadapi serangan drone dan roket berulang di pangkalan mereka di Irak dan Suriah minggu ini. Pada saat yang sama, negara-negara Arab sekutu Israel semuanya memperingatkan kemungkinan terjadinya perang regional lebih luas yang dapat menyeret AS dan Iran.

Diterbitkan pada Selasa, versi online artikel Sullivan telah menghapus paragraf-paragraf ini. Dalam catatan di akhir tulisan, Foreign Affairs mencatat bahwa “sebuah bagian…tentang Timur Tengah telah diperbarui untuk menanggapi serangan Hamas terhadap Israel, yang terjadi setelah versi cetak artikel ini sudah dicetak.”

Dalam versi yang diperbarui, Sullivan menyatakan, “Serangan 7 Oktober telah melemparkan bayangan ke seluruh gambaran regional, dampaknya masih terjadi, termasuk risiko eskalasi regional yang signifikan. Namun pendekatan disiplin di Timur Tengah yang telah kami jalani tetap menjadi inti sikap dan perencanaan kami saat menangani krisis ini.”

Juga tidak ada dalam versi online adalah sebuah paragraf yang menjelaskan bagaimana upaya administrasi Biden untuk menanam “kemitraan baru” antara Israel dan negara-negara Arab “memberi buah.” Meskipun Riyadh dan Yerusalem Barat dilaporkan akan menyaksikan kesepakatan perdamaian sejarah yang diatur AS sebelum perang, negosiasi itu sejak saat ini ditangguhkan, menurut sumber dekat monarki Saudi.